INMIGRARTE

La ASOCIACION CODIGO LIBRE invita a adultos, adolescentes y niños inmigrantes o nativos del Territorio Español, a enviar relatos, cartas, poemas, relatos orales, etc. en su lengua habitual. El espacio, llamado INMIGRARTE, consiste en escribir, -en no más de tres páginas-, situaciones que para cada uno sean importantes de la experiencia de la inmigración, ya se trate de ciudadanos inmigrantes (con o sin papeles), ciudadanos comunitarios, o bien ciudadanos españoles vinculados al tema. Con el material recibido nos proponemos, a quien le interese, su publicación en nuestra página web y el proyecto de un libro testimonial. Las temáticas surgidas de este material serán utilizadas posteriormente como fuente de diversas expresiones artísticas: teatro, fotografía, títeres, música y danza, artes visuales y cortometrajes, etc. Sugerimos, para quien le pueda ser necesario, un modelo o guía que facilite el acto de la escritura, y ofrecemos apoyo personalizado para todo aquel que se sienta en dificultad de expresarse por escrito. Guía para ciudadanos inmigrantes adultos, adolescentes y niños Motivos para emigrar (de contexto socio-económico o político, y de contexto personal) ¿Se han concretado las expectativas e ilusiones construídas antes de partir del país de origen? Desarraigo, choque de culturas, lengua y dificultades de integración en el país de acogida. ¿Cómo influyó en mí la separación del grupo familiar? ¿Cómo y cuánto me costó conseguir vivienda y trabajo? ¿De qué manera me relaciono con los códigos culturales del lugar? ¿Cómo ligo y hago nuevas amistades? ¿Cómo me relaciono con los vecinos y compañeros de trabajo? ¿Cómo recibí la noticia de que mis padres habían decidido abandonar mi país natal? ¿Qué cosas echo de menos? ¿Me costó aprender la lengua y hacer amistades en España? ¿Cómo me encuentro en la escuela, con mis profesores y compañeros? Guía para ciudadanos españoles ¿Qué me provoca la presencia de los ciudadanos inmigrantes (en el barrio, en el trabajo, en la escuela, en el club, etc.)? ¿Qué problemas y/o ventajas me generan con su presencia? Los envíos deberán dirigirse en cualquiera de las lenguas de la autonomía o en su lengua habitual, en forma anónima o con los datos personales a: Codigo-libre@hotmail.com Y a c/Torrijos 12 -3ro 2da- (08012) BARCELONA Teléfonos: 687846605 – 669873065 - 665348212 Blog provisional: http//www.codigo-libre.blogspot.com/ Página web en construcción